۱۴۰۳ اسفند ۲۵, شنبه

آشنائی با شجاع الدین شفا و کتاب های وی:

 


کتاب، بهترین دوست و راهنمای شناخت حقوق انسانی است

حقوق بشر، امری ذاتی و مادر زادی است

برای آگاهی لازم است ابتدا با حقوق ذاتی و شهروندی آشنا شویم، میدانیم که از بدو تولد انسان با حقوقش زاده میشود.

زیرا که: انسان در بدو تولد آزاد به دنیا می آید، وی میتواند به بیند،

پس حق دیدن واقعیت های زندگی را دارد، وی میتواند بشنود،

پس حق شنیدن واقعیت های زندگی را دارد، وی میتواند، صحبت کند ،

پس حق آزادی بیان دارد، وی میتواند، رشد کند،

پس حق آزادی حرکت و رشد دارد، وی میتواند، بیاندیشد،

پس حق آزادی عقیده دارد، وی میتواند، ..... پس حق ...  دارد

ماده 28 منشور حقوق بشر حق دنیای زیبا و آزاد برای همه هر کس حق دارد برقراری نظمی را بخواهد که از لحاظ اجتماع و بین المللی ، حقوق و آزادی هایی را که در این اعلامیه ذکر گردیده ، تامین کند و آنها را به مورد عمل بگذارد.




آشنائی با شجاع الدین شفا و کتاب های وی:

زادهٔ ۱۳ آذر ۱۲۹۷ – درگذشتهٔ ۲۷ فروردین  ۱۳۸۹)، ادیب، نویسنده، پژوهشگر و مترجم ایرانی بود.  در قم در خانواده‌ای پزشک متولد شد. او تحصیلات خود را تا پایان دبیرستان در قم به انجام رساند؛ همچنین در طول اقامتش در قم چند سال به تحصیلات حوزوی پرداخت و برای تحصیلات دانشگاهی نیز به تهران رفت و پس از فارغ‌التحصیل شدن در رشته ادبیات فارسی، تحصیلاتش را در بیروت و فرانسه هم ادامه داد. در طول دوران فعالیت فرهنگی شجاع الدین شفا، وی، کارهای بسیاری در زمینه تاریخ و ادبیات ایران انجام داد. او در معرفی ادبیات جهان به فارسی زبانان و فرهنگ ایرانی به جهانیان، فعالیت مؤثری داشته‌است. پس از آغاز جنگ جهانی دوم و اشغال فرانسه و سپس ایران، به کشورش بازگشت و به عنوان مترجم در رادیو استخدام شد، هم‌زمان فعالیت سیاسی را نیز آغاز کرد و از بنیان‌گذاران حزبی شد به نام «میهن‌پرستان»، با روزنامه‌ای به همین نام که سرمقاله‌هایش را شجاع‌الدین شفا می‌نوشت. تا سال ۱۳۵۷، حدود شصت عنوان ترجمه و تألیف از شجاع‌الدین شفا به چاپ رسید. وی مترجم کتاب سه جلدی کمدی الهی شاهکار ادبیات ایتالیایی، اثر دانته آلیگیری به زبان فارسی است. همچنین آثاری از گوته  و آندره ژید و شاعران رمانتیک فرانسه مانند لامارتین و شاتوبریان را نیز به فارسی درآورده‌است.

کتاب ها تولدی دیگر  از شجاع‌الدین شفا در نقد ادیان ابراهیمی است. این کتاب از کتاب‌های ممنوع‌الانتشار در ایران است. وی در این کتاب، کتاب‌های مقدس ادیان ابراهیمی را از نگاه یک انسان دین‌ناباور به چالش می‌کشد. شجاع‌الدین شفا هدف خود را از نگارش کتاب آشنا نمودن نسل آینده از واقعیت کلی در مورد ادیان بیان می‌کند. وی در بخش اول از کتاب خود به توضیح مفهوم «خدا» در آئین‌های توحیدی می‌پردازد. او تصویری که از خدا در کتاب‌های مقدس یهودیان، مسیحیان و مسلمانان آمده‌است را بازگو می‌کند و به تفاوت‌های آن‌ها اشاره می‌نماید. وی سپس در مورد مفهوم پیامبران در این ادیان به نگارش می‌پردازد. او با ذکر بخش‌هایی از تورات و قرآن که در مورد سرگذشت پیامبران است به تفاوت‌ها و گاه تناقض‌هایی که این شخصیت‌ها در کتاب‌های مقدس یهودیان و مسلمانان دارند اشاره می‌کند. او شرح نگارش کتاب‌های مقدس این ادیان را از منظر تاریخی بیان می‌کند. وی سپس به نحوه آفرینش جهان در این کتاب‌ها می‌پردازد و آن را یک اسطوره می‌نامد. نویسنده در ادامه به نقش ایران و مذاهب کهن ایرانی در آنچه که او پیدایش مذاهب توحیدی می‌نامد می‌پردازد. در بخش‌های بعدی شفا در مورد زندگی پس از مرگ و قوانین اجتماعی این ادیان و شباهت‌ها و تفاوت‌های آن‌ها در این مذاهب می‌نویسد. وی سپس به ریشه‌یابی تاریخی این مسئله می‌پردازد که چرا اصلاً مفاهیمی همچون «خدا» که ادیان به آن پرداخته‌اند، پدید آمده‌اند. او به حس ترس به عنوان یکی از عوامل اشاره می‌کند. او در فصل «مذهب فردا» عرفان ایرانی را مورد تأیید قرار می‌دهد برترین خصیصه این خدای‌جویی عرفان ایرانی، جهانی بودن مطلق آن است. عارف پارسی خدا را در مقامی بالاتر از جدایی‌های کنیسه و کلیسا و مسجد می‌جوید و به خلاف انحصار‌طلبی خاخام و کشیش و مفتی او را متعلق به همه و همه را متعلق به او می‌شمارد. به همان اندازه در خرابات مغان نور خدا می‌بیند که در محراب کلیسا و در رواق مسجد می‌بیند و ندای این خدا را با همان رسایی در میکده می‌شنود که می‌تواند در صومعه بشنود. با این حال، او تأکید می‌کند که بازگشت به آئین زرتشتی یا به گرایش‌های عرفانی برای ایران یا جهان هزاره سوم نه واقع‌بینانه است و نه منطقی.


تصاویر چند نمونه از کتاب های شجاع الدین شفا برای اطلاع شما



ایرانیان، فارسی زبانان عزیز: شما با آشنائی و مطالعه اعلامیه جهانی حقوق بشر و کنوانسیون های مربوطه و با آشنائی بیشتر با کتابهای ممنوعه در ایران و مطالعه آنها میتوانید با بالا میزان آگاهی، دوری از خرافه و شناخت حقوق ذاتی و شهروندی به اهداف خود برسید.

به همین منظور برای اطلاعات و اشنائی بیشتر با کتابخانه های فارسی و بررسی کنوانسیون ها و وضعیت حقوق بشر در ایران میتوانید، با شماره تلفن 004915901055199 با ایمیل homafarzadi99@gmail.com   با من تماس بگیرید

همچنین میتوانید در اولین یکشنبه هرماه ساعت 1800 تا 2100 آدرس زیر در نشستی برای هم فکری، کتاب خوانی (کتاب تولدی دیگر)، آشنائی با حقوق ذاتی و شهروندی و بررسی کنوانسیون های حقوق بشر در کنار هم باشیم.  

  Borsigstr.2   45145 Essen

عصمت فرزادی

مارس 2025

هیچ نظری موجود نیست:

دادسرای سنندج؛ قرار منع تعقیب در پرونده ۷ شهروند صادر شد

  ۱۹ فروردین ۱۴۰۴-هرانا خبرگزاری هرانا – قرار منع تعقیب سهراب جلالی، کمال فکوریان، مختار اسدی، فاطمه زندکریمی، جمال اسدی، جمیل امینی و